Nhóm dịch: Tiểu Mộc

Văn án:

Đường Thư Nghi xuyên qua, xuyên thành Vĩnh Ninh Hầu phu nhân của triều đại Đại Càn, có tiền có quyền có địa vị, không có cha chồng không có mẹ chồng, chồng đã chết. 

Đang lúc nàng muốn thoải mái hưởng thụ cuộc sống của phu nhân hào môn thì chợt phát hiện, nàng đã xuyên thư, hơn nữa còn là nhân vật phản diện lớn nhất trong sách.

Nàng không chỉ có tiền có quyền có địa vị, còn có ba đứa con không ra hồn. Đứa lớn yêu đương mù quáng, đứa thứ hai là hoàn khố nhị thế tổ trứ danh Thượng Kinh, tiểu nữ nhi thì hống hách ương ngạnh, bản thân cô không lâu sau nữa sẽ chết vì bệnh, sau đó tước vị Hầu phủ bị đoạt, kết cục của ba đứa trẻ vô cùng thê thảm. Đường Thư Nghi hít sâu một hơi, vén tay áo lên hành động! Chúng ta cùng xem nàng làm sao quản giáo con trẻ hư hỏng, làm sao sống cuộc sống hào môn phu nhân vừa có tiền vừa có quyền ở cổ đại.