Chương 4: Gặp hoạ sát thân




Nhóm dịch: Tiên Huyễn

Phụ trách: Vô Tà Team

Thấy vẻ mặt mờ mịt của hắn, Sở Sơ Nhan lạnh nhạt nói:

- Mặc kệ ngươi làm sao mà biết, về sau đừng hỏi những chuyện liên quan đến thứ này, nếu không sẽ gặp họa sát thân.

Tổ An âm thầm tặc lưỡi, đậu xanh rau má, xem ra cái thứ gọi là bí địa này cũng chẳng tốt lành gì.

Có điều hắn lập tức nhớ tới, cái bàn phím này không phải đang chơi ta đó chứ? Chỉ hỏi thăm một chút cũng có thể gặp họa sát thân, ta biết đi nơi nào tìm bí điển gì đó để mở khóa bàn phím đây!

Thôi, coi như không có bàn tay vàng cũng được, thân là người xuyên việt thì sống ở đâu mà chẳng phất, huống chi vừa mới bắt đầu đã được tặng một thê tử xinh đẹp như thế, còn cầu gì hơn.

Về phần thê tử này có vẻ xa cách lãnh đạm thì hắn không thèm để ý, những kiến thức hắn từng học được trên internet từ những tấm gương bất khuất như Hạng Thiếu Long, Vi Tiểu Bảo, Tống Thanh Thư, Hồ Nguyên Vũ… thì đến băng sơn mỹ nhân cũng có thể tan thành nước hết.

Vừa nghĩ đến việc tối nay có thể cùng nữ tử xinh đẹp tựa thiên tiên này cùng giường chung gối, hắn đã cảm thấy tim mình đập rộn ràng.

Chớ có kích động, lau nước miếng đi, chú ý tố chất!

Sợ nàng hoài nghi, Tổ An không tiếp tục truy hỏi nữa, đối phương hiển nhiên không có hào hứng trò chuyện cùng hắn, hắn bèn quay đầu ngắm cảnh sắc ven đường qua cửa sổ.

Không bao lâu đã thấy xa xa là tường thành, lấy quy mô của tường thành Trung Quốc cổ đại ra so sánh thì nơi này cũng được cho là một đại thành rồi.

Khi đi ngang qua cổng thành, Tổ An chú ý thấy trên đó có viết mấy chữ thật to “Minh Nguyệt Thành”, lòng nghĩ thầm phải tìm một cơ hội mua một bản địa đồ để xem xem thành này rốt cuộc nằm ở đâu trên đại lục. Chủ nhân trước đây của thân thể này quá vô dụng, ngay cả những thường thức cơ bản về địa lý cũng không biết.

Trên đường đi, Tổ An không ngừng quan sát phong cách bài trí và diện mạo trong thành, tuy kém xa những đô thị hiện đại ở kiếp trước, nhưng cũng được xưng là khu buôn bán phồn hoa, cư dân đông đúc. Có điều thứ Tổ An lấy làm kỳ lạ nhất chính là cỗ xe ngựa này hoàn toàn không có chút xóc nảy nào, cảm giác còn êm ái trơn tru hơn cả khi ngồi trong mấy chiếc xe sang đỉnh cấp ở kiếp trước.

Hắn chú ý thấy trong thùng xe có một ít đường vân màu xanh lam khẽ phát sáng trông như bo mạch điện tử. Tổ An âm thầm kinh hãi: Đây chính là trận pháp trong truyền thuyết sao? Vậy mà lại dùng cho xe ngựa, quả nhiên xa xỉ.

Thời gian thấm thoát trôi, chẳng mấy chốc xe ngựa đã đi tới trước cửa một đại trạch, hai bên cửa có hai bức tượng điêu khắc bằng đá không rõ là con vật gì, vừa giống sư tử vừa giống hổ, tượng đá phát ra khí thế cực kỳ oai phong.

Xe ngựa dừng lại, nữ tử bạch y duyên dáng bước xuống xe, trực tiếp đi vào đại môn, Tổ An len lén nhìn một vòng, thấy trên cửa có treo bảng hiệu ghi hai chữ “Sở phủ”, không khỏi âm thầm chửi thề, đời này mình sống quá thảm, vậy mà lại ở nhà vợ? Chẳng phải chính là ở rể sao? Chẳng trách vừa rồi bị đám người kia chỉ chỉ trỏ trỏ.

Hắn vừa định bước vào phủ lại bị Tuyết Nhi giơ tay ngăn lại:

- Cửa chính không phải là nơi ngươi có thể bước vào! Đi cửa hông dành cho ngươi ấy.

Tổ An sững sờ:

- Vì sao ta không thể đi vào bằng cửa chính?

Tuyết Nhi bĩu môi nói:

- Cửa chính chỉ dành cho người Sở gia đi, một tên ở rể như ngươi lấy đâu ra tư cách, không sợ bước vào sẽ mang xui xẻo đến cho Sở gia sao?

Tổ An yên tĩnh nhìn nàng:

- Miệng ngươi độc như vậy, bạn trai ngươi nhất định là bị nhiễm trùng đường tiểu có đúng không?

Tuy Tuyết Nhi nghe không hiểu ý tứ trong câu nói vừa rồi, nhưng cũng đoán được đó chẳng phải lời gì tốt đẹp, không khỏi giận dữ tóm lấy cổ áo hắn định đánh một quyền.

Nào ngờ nắm đấm của nàng còn chưa hạ xuống, Tổ An đã nằm lăn ra ăn vạ, mồm la oai oái.

- Ta còn chưa có đánh mà?

Tuyết Nhi mộng bức, người trong thế giới này ai gặp qua loại giả vờ bị thương để ăn vạ như hắn đâu!

Sở Sơ Nhan quay đầu lại nói:

- Ngươi thật không biết lớn nhỏ, dù thế nào đi nữa thì hắn cũng là cô gia trong phủ, sau này ngươi không được phép đối xử với hắn như vậy.

Tuyết Nhi ủy khuất nhưng cũng không dám phản bác:

- Vâng.

Sở Sơ Nhan liếc nhìn Tổ An một cái:

- Bây giờ ngươi có thể đứng dậy rồi.

Tổ An đứng lên nhanh như chớp, miệng cười hắc hắc:

- Vẫn là nàng đau lòng ta.

Sở Sơ Nhan cau mày, vô thức lui lại một bước kéo giãn khoảng cách với hắn, rồi trực tiếp quay người đi vào trong, lành lạnh nói:

- Phụ thân và mẫu thân còn đang đợi ở trong phủ, đừng chậm trễ thời gian.

- Tối hôm qua ngươi làm ra loại chuyện như vậy, bây giờ còn làm ra vẻ không có việc gì, còn biết xấu hổ hay không? Đợi lát nữa ta xem lão gia và phu nhân xử trí ngươi như thế nào!

Tuyết Nhi hung hăng nguýt hắn một cái rồi bước nhanh đi tới đỡ tay tiểu thư nhà mình.

Lúc này Tổ An mới nhớ tới lời vừa rồi đám người kia nghị luận, tối hôm qua hình như gia hỏa này còn leo lên giường cô em vợ thì phải? Mịa nó đúng là địa ngục mà!

Tròng mắt Tổ An khẽ chuyển, vội vàng ôm đầu kêu lên:

- Ôi chao đầu ta đau quá...